Перевод "Like smell" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Like smell (лайк смэл) :
lˈaɪk smˈɛl

лайк смэл транскрипция – 9 результатов перевода

To just, like, see you, and you know, like, face to face.
And hear you, you know, like, smell your smell.
Oh, you're so sweet.
Просто, знаешь, встретиться, типа, лицом к лицу.
И слышать тебя, знаешь, типа, почуять твой запах.
Ты так мил.
Скопировать
We're close, dude.
I can, like, smell it.
Yeah, we just have to find it.
Мы уже близко, подруга.
Я это просто чую.
Да, нужно просто его найти.
Скопировать
I remember him telling me that as whisky ages, part of it evaporates.
the years, that vapour would seep into the wood and would give these factories a very sweet, vanilla-like
During Prohibition, there were a number of illegal distilleries in this area.
Помню, как он говорил мне, что с возрастом часть виски испаряется.
И на протяжении многих лет этот пар просачивается в дерево, и это придает ему сладкий, похожий на ваниль, запах.
На протяжении действия Сухого закона в этом районе действовало несколько незаконных заводов.
Скопировать
- Oh, Aaron.
Can you, like, smell him from 100 yards now or what?
Bet he's going to Shane's party tonight.
- Ой, Аарон.
Ты чувствуешь его за 100 ярдов, теперь что ли?
Ставлю на то, что он собирается с Шани на вечеринку.
Скопировать
- No.
Do you like Smell?
Listen, I think, Shaun...
- Не.
Тебе нравится Смелл?
Слушай, Шон, мне кажется...
Скопировать
Not hearing very well increased my other senses.
Like smell.
Don't worry, she never comes into my room anyway.
Из-за слабого слуха у меня обострились другие чувства.
Обоняние.
Не волнуйся, она все равно не войдет в мою комнату.
Скопировать
It's... otherwise it's gonna start to smell.
Oh... you don't like smell, huh?
Well, sniff on this!
Он... иначе он начнёт вонять.
О...значит тебе не нравится запах?
Нюхни хорошенько!
Скопировать
You're meme-ing fast, and none of them are good.
Look, Grunkle Stan, people are like smell markers, and you're black licorice.
It's not that you're unsniffable, you just need to learn when to keep the cap on.
Тебя быстро разобрали на мемы, из них ни одного хорошего.
Пойми, дядюшка Стэн, люди как индикаторы запаха, а ты — чёрная лакрица.
Это не значит, что твой запах невыносим, тебе просто надо научиться "держать крышку закрытой".
Скопировать
Okay, that right there, that's what I'm talking about.
dumpster who turns out to be some kind of blind vigilante who can do all of this really weird shit like
Slap on top of that, he can take an unbelievable amount of punishment without one damn complaint.
Хорошо, именно об этом я только, что и говорила.
Я нашла парня в мусорном контейнере, который оказался слепым линчевателем, и который может делать такие странные вещи, как, например, почуять через стены одеколон и почувствовать без сознания ли кто-то или он притворяется.
И помимо этого, способен вынести невероятной силы повреждения без единой чертовой жалобы.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Like smell (лайк смэл)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Like smell для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лайк смэл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение